السيد الخميني

376

ديوان امام ( فارسى )

از اشعار ايّام جوانى حضرت امام ( س ) قافيه : آشيانه ، خانه . . . - « الف » ، ردف اصلى - « ن » ، حرف روىّ - « ه » ، حرف وصل رديف : شدم هنر شعرى و بلاغى : تشبيه ، مراعات نظير * خرقهء تزوير ماييم و يكى خرقه‌ى تزوير و دگر هيچ * در دام ريا بسته به زنجير و دگر هيچ هزج مثمّن اخرب مكفوف مقصور مفعول / مفاعيل / مفاعيل / مفاعيل / ( فعولان ) - - U / U - - U / U - - U / U - - . ) U - - ( غزل / 8 بيت / عراقى ذىحجّهء 1405 / شهريور 1364 قافيه : تزوير ، زنجير . . . - « ى » ، ردف اصلى - « ر » ، حرف روىّ رديف : و دگر هيچ هنر شعرى و بلاغى : تنسيق الصّفات ، مراعات نظير ، جناس ، استعاره * خرقهء فقر بر در ميكده‌ام دست‌فشان خواهى ديد * پايكوبان چو قلندرمنشان خواهى ديد رمل مثمّن مخبون مقصور فاعلاتن / فعلاتن / فعلاتن / فعلات - UU - - / UU - - / UU - . غزل / 6 بيت / عراقى جمادى الاوّل 1407 / بهمن 1365 قافيه : ( دست ) فشان ، ( قلندر ) منشان . . . - « الف » ، ردف اصلى - « ن » ، حرف روىّ قافيه : خواهى ديد هنر شعرى و بلاغى : تضادّ ( مطابقه ) ، مراعات نظير * خضر راه چه شد كه امشب از اينجا گذارگاه تو شد * مگر كه آهِ منِ خسته ، « خضر » راهِ تو شد مجتثّ مثمّن مخبون محذوف مفاعلن / فعلاتن / مفاعلن / فعلن U - U - / UU - - / U - U - / U - غزل / 6 بيت / عراقى از اشعار دوران جوانى حضرت امام ( س ) قافيه : گذارگاه ، راه . . . - « الف » ، ردف اصلى - « ه » ، حرف روىّ رديف : تو شد هنر شعرى و بلاغى : تضادّ ( مطابقه ) ، مراعات نظير ، تلميح ، جناس